-
1 делать богатым
General subject: enrich -
2 делать богатым
vgener. arricchire -
3 делать\ богатым
-
4 делать богатым
boyitmoq -
5 усложнять, делать более сложным, запутанным, богатым
General subject: rarifyУниверсальный русско-английский словарь > усложнять, делать более сложным, запутанным, богатым
-
6 обогащать
несов. - обогаща́ть, сов. - обогати́ть; (вн.)1) ( делать богатым) enrich (d)2) ( делать более ценным) enrich (d)обогати́ть свой о́пыт — enrich one's experience
обогаща́ть ум зна́ниями — enrich the mind with knowledge
иску́сство обогаща́ет жизнь — art enriches life
3) горн. concentrate (d)обогаща́ть руду́ — concentrate / dress the ore
-
7 обогащать
3) Engineering: clean, concentrate (руду), enrich (повышать концентрацию полезного компонента), preparate4) Agriculture: float5) Chemistry: beneficiate, dressed7) Mining: dress (руду), jig (мокрым способом), separate, strake, strake (руду), wash (руду, уголь)9) Electronics: enhance10) Food industry: fortify (нефтепродукты с помощью присадок)12) Makarov: enrich (делать богатым), enrich (расширять, повышать), enrich (руду и т.п.), enrich (улучшать), fertilize (почву), fortify (кормовой продукт), refine, wash (мокрым способом), enrich in (увеличивать содержание чего-л.), enrich with (увеличивать содержание чего-л.) -
8 избавлять
-
9 обогащать
обогатить збагачувати, збагачати, багатити, (сов.) збагатити кого, що чим. [Він збагатив його. Праця багатить людину. Збагачувати науку новими відкриттями]. Обогащаемый - збагачуваний. -щённый - збагачений.* * *несов.; сов. - обогат`ить1) збага́чувати, збагати́ти; ( делать богатым) озоло́чувати, озолоти́ти2) спец. збага́чувати, збагати́ти -
10 пояҥдараш
пояҥдараш-емделать (сделать) более богатым, разнообразным по составу, содержанию; обогащать, обогатитьТӱрлӧ жанр дене возымо изи пьесе-влак драмкружок-влакын репертуарыштым шараш, пояҥдараш икмыняр полшат. «Мар. ком.» Маленькие пьески, написанные а разных жанрах, в какой-то мере способствуют расширить, обогатить репертуар драмкружка.
-
11 улаҥдараш
улаҥдараш-емобогащать, обогатить; делать (сделать) богатым, зажиточным, состоятельным(Чарла марий-влакым) улаҥдараш ола полша. «Ончыко» Город помогает йошкар-олинским марийцам стать состоятельными.
-
12 улаҥдаш
улаҥдашГ.: улангдаш-емобогащать, обогатить; делать (сделать) зажиточным, богатым, состоятельнымКалык илышым улаҥдаш сделать жизнь народа зажиточной.
Айда, таҥем, колхознажым улаҥден, олам поктен шуына. Н. Пенгитов. Давай, дружок, сделав зажиточным наш колхоз, догоним город.
-
13 ӱяҥдаш
ӱяҥдашГ.: ӱӓнгдӓш-ем1. сдабривать (сдобрить) маслом; умасливать, умаслить, замаслить что-л.Яшай вате, клат гыч ӱйым пуртен, муным ӱяҥдыш. С. Чавайн. Жена Яшая, принеся из клети масло, сдобрила им яйца.
Овоп тамле колшӱрым шолтен, пареҥгым ӱяҥден. Д. Орай. Овоп сварила вкусную уху, затушила в масле картошку.
2. удобрять, удобрить что-л.; делать (сделать) более жирным, богатым полезными веществамиСайын ӱяҥдаш хорошо удобрить;
суперфосфат дене ӱяҥдаш удобрить суперфосфатом.
Вольык уке гын, пасужымат нимо дене ӱяҥдаш. Б. Данилов. Если нет скотины, то и поле нечем удобрять.
Чыла такыр пасум терыс да компост дене ӱяҥдыман. «Мар. ком.» Всё паровое поле нужно удобрять навозом и компостом.
См. также в других словарях:
делать богатым — обогащать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
богатити — БОГА|ТИТИ (15), ЩОУ, ТИТЬ гл. 1.Обогащать, делать богатым кого л.: Плътьскоую. богатѩща свѩтаѩ благородьство. доушевьноую ˫ако божию паче. въжеласта. христа бо възлюбиста. Стих 1156 1163, 74; и се живи ѥсмъ, ˫ако показуѥми и не оумерьщвѩѥми, ˫ако … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Обогащать — несов. перех. 1. Делать богатым, состоятельным, увеличивая имущество, доходы. 2. Преумножать ценными приобретениями, делать более значительным по составу или содержанию. отт. перен. Делать более развитым, увеличивать опыт, запас знаний. 3. перен … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОГАТИТЬ — БОГАТИТЬ, богачу, богатишь, несовер. (к обогатить), кого что (устар.). Делать богатым, обогащать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Богатить — несов. перех. разг. Делать богатым [богатый II 1.]; обогащать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обогащать — удобрять, вносить удобрение Словарь русских синонимов. обогащать делать богатым Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
Состояние — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия